- O que os olhos não veem, o coração não sente!
- Out of sight, out of mind!
- Tudo que vai, volta!
- What goes around, comes around!
- Carpe diem( aproveite a vida)
- Seize the day!
- Falar é fácil, fazer é que é dificil!
- Easier said than done!
- Bola pra frente!
- Keep your head up!
- Matei dois coelhos com uma só cajadada!
- I killed two birds with one stone!
- Filho de peixe, peixinho é!
- A chip off the old block!
- Deus ajuda quem cedo madruga!
- The earlier bird gets the worm!
- A cavalo dado, não se olha os dentes!
- Don't look a gift horse in the mouth!
- Veja o lado bom das coisas!
- Look on the bright side!
- Cada coisa a seu tempo!
- All in good time!
- Melhor só do que mal acompanhado!
- Better to be alone than in bad company!
- Más noticias chegam depressa!
- Bad news travels fast!
- Cachorro que ladra não morde!
- Barking dogs seldom bite!
- Depois da tempestade vem a bonança!
- After storm comes a calm!
- Quem não arrisca, não petisca!
- Nothing ventured, nothing gained!
- Prevenir é melhor do que remediar!
- Prevention is better than cure!
- Um raio nunca cai duas vezes no mesmo lugar!
- Lightining never strikes twice at the same place!
* Lembrando que há um novo post toda quinta-feira!
Enjoy it!
Sem comentários:
Enviar um comentário